III.4. 你儿子怎么不愿意听公司的工作安排？ Miks su poeg ei ole nõus kuuletuma ettevõtte töökorralduse eeskirjadele? 一名应聘者正在面试。 III.4.1 复习 Kirjuta pīnyīn transkriptsioonis ja õpi soravalt hääldama! 我们领导找过地产经纪很多次。 III.4.2 发音 口音 aktsent ( näited ) Pekingi murrakutel rajanev keelekorraldus sai Hiinas ametlikuks alles 1932. a. Sellest uuest riigikeelest said 1950. a hiina keelerühma põhjapoolsete nn "mandariini" ( 官话 ) murrete kõnelejate seast aru ainult pooled. 1980-ndate keskel mõistis seda juba u 90% Hiina RV elanikkonnast. Sellest hoolimata võib veel praegugi hiina keele hääldus kõnelejati väga erineda, sest nende esivanemad rääkisid veel päris hiljuti täiesti teistmoodi. Peamised segadust tekitavad häälikuasendused on: 知 jī, 树 sù, 猪 zū, 成 céng, 酒 ziǔ, 信 sìn, 遮 jiē, 缠 qián, 扇 xiàn, 老师 = 老私 zh/ch/sh ~ j/q/x ~ z/c/s 病 pìng, 动 tòng, 概 kài b~p, d~t, g~k 啥 há, 负 hù sh~f~h 犯 huàn, 黄 = 王 , 发展
.jpg "vabalt, muretult")
.jpg "merilõvi")
.jpg "korrutama, pidevalt meenutama")
.svg "peatumine, seiskumine")
,
võisid koosneda mõistelisest osast ["lärmakas"
兮
xī] ja häälduslikust osast ["minek"
之 zhī
]
või kujutasid ["muru"väljakut
屮
chè] kusagil ["äärelinnas"
冂
jiōng], kus ["sirutatakse käsi"
及
jí] laadaliste kauba või raha näppamiseks.
,
võisid kujutada
["päikese"
日
rì]
[kiiri
彡
shān].
Comments
Post a Comment