Posts

Showing posts from February, 2022

III.4. töö

Image
III.4. 你儿子怎么不愿意听公司的工作安排? Miks su poeg ei ole nõus kuuletuma ettevõtte töökorralduse eeskirjadele? 一名应聘者正在面试。 III.4.1 复习 Kirjuta pīnyīn transkriptsioonis ja õpi soravalt hääldama! 我们领导找过地产经纪很多次。 III.4.2 发音 口音 aktsent ( näited ) Pekingi murrakutel rajanev keelekorraldus sai Hiinas ametlikuks alles 1932. a. Sellest uuest riigikeelest said 1950. a hiina keelerühma põhjapoolsete nn "mandariini" ( 官话 ) murrete kõnelejate seast aru ainult pooled. 1980-ndate keskel mõistis seda juba u 90% Hiina RV elanikkonnast. Sellest hoolimata võib veel praegugi hiina keele hääldus kõnelejati väga erineda, sest nende esivanemad rääkisid veel päris hiljuti täiesti teistmoodi.     Peamised segadust tekitavad häälikuasendused on: 知 jī, 树 sù, 猪 zū, 成 céng, 酒 ziǔ, 信 sìn, 遮 jiē, 缠 qián, 扇 xiàn, 老师 = 老私    zh/ch/sh ~ j/q/x ~ z/c/s 病 pìng, 动 tòng, 概 kài b~p, d~t, g~k 啥 há, 负 hù sh~f~h 犯 huàn, 黄 = 王 , 发展